Наши коллеги из Русской медицинской корпорации подготовили перевод на русский язык Руководства по оказанию доврачебной помощи в боевых условиях (Tactical Combat Casualty Care (TCCC) Guidelines), используемого в вооруженных силах США. Это руководство представляет собой алгоритм действий, регулярно пересматриваемый военными медиками на основе опыта вооруженных конфликтов, в которых участвуют США. Руководство выделяет три этапа оказания помощи:

1. Care Under Fire (Помощь под Огнем). На этом этапе чрезвычайно высока вероятность получения дополнительных ранений. Возможности и время оказания помощи сильно ограничены.

2. Tactical Field Care (Помощь в Полевых Условиях). Этап оказания помощи, при котором устранена непосредственная опасность пострадать от огня противника. Медицинское оснащение все еще ограничено. Время на оказание помощи - от нескольких минут до нескольких часов.

3. Tactical Evacuation Care (Помощь во Время Эвакуации). Медицинская помощь на этапе эвакуации. Больше возможностей для оказания помощи, имеется подготовленный медицинский персонал.